The Vietnamese word "giấy trang kim" refers to a type of decorative paper that is often shiny or sparkly, similar to what we might call "spangle" in English. This paper is commonly used for crafts, decorations, and in arts to create an eye-catching effect.